| Author |
Lenau, Nicolaus, 1802-1850 |
| Translator |
Kaukonen, Vilppu, 1868-1923 |
| Title |
Mishka
|
| Original Publication |
Helsinki: Kust.Oy Kansa, 1912.
|
| Note |
Reading ease score: 41.0 (College-level). Difficult to read.
|
| Credits |
Tuula Temonen
|
| Summary |
"Mishka" by Nicolaus Lenau is a lyrical poem likely written in the early 19th century, reflecting the literary trends of Romanticism. As one of the prominent figures in German literature, Lenau explores themes of identity, love, and nature through his evocative imagery and emotive language. The narrative seems to revolve around the experiences and cultural identities of the Hungarian people, intertwining personal and societal reflections. The poem tells the story of Mishka, a wandering Roma musician, who travels the landscapes of Hungary and performs at weddings and celebrations. Through the verses, we see Mishka grapple with the joys and sorrows of love, notably his relationship with the beautiful Miira. The narrative unfolds in vivid scenes depicting the struggles and vibrancy of life along the Tisza River, culminating in moments of joy and despair tied to love and fate. The work captures the essence of Hungarian folk culture and the emotional currents within it, highlighting Mishka's artistic spirit amidst the trials he faces. Through Mishka's performances, the poem reflects a rich connection between music, memory, and identity, resonating with universal themes of longing and loss. (This is an automatically generated summary.)
|
| Language |
Finnish |
| LoC Class |
PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures
|
| Subject |
Austrian poetry -- Translations into Finnish
|
| Category |
Text |
| EBook-No. |
74297 |
| Release Date |
Aug 22, 2024 |
| Copyright Status |
Public domain in the USA. |
| Downloads |
53 downloads in the last 30 days. |
|
Project Gutenberg eBooks are always free!
|
