Author |
Heine, Heinrich, 1797-1856 |
Translator |
Manninen, Otto, 1872-1950 |
Uniform Title |
Deutschland, ein Wintermärchen. Finnish
|
Title |
Saksanmaa : Talvinen tarina
|
Original Publication |
Helsinki: Otava, 1904.
|
Note |
Reading ease score: 48.1 (College-level). Difficult to read.
|
Credits |
Jari Koivisto
|
Summary |
"Saksanmaa: Talvinen tarina" by Heinrich Heine is a poetic work composed in the early 20th century, reflecting the literary style and societal concerns of the time. The book delves into themes of national identity, personal longing, and the relationship between the individual and societal structures, set against the backdrop of Heine's experiences in both Germany and France. It showcases a vivid exploration of the author's emotional landscape, along with his nostalgic reflections on his homeland. The opening of the work introduces the author’s sentiments as he reminisces about his home and the profound feelings of longing and connection he experiences upon returning. Heine paints a stark picture of the wintery landscape, evoking a sense of melancholy as he traverses through familiar territories. The imagery of music and song intertwines with his personal narrative, reflecting his deep-rooted affection for his culture. Through a blend of humor and poignancy, he captures the dichotomy of his love for his homeland and the struggles he faces, alluding to broader socio-political themes that resonate with the historical context of his life. (This is an automatically generated summary.)
|
Language |
Finnish |
LoC Class |
PT: Language and Literatures: Germanic, Scandinavian, and Icelandic literatures
|
Subject |
German poetry -- Translations into Finnish
|
Category |
Text |
EBook-No. |
71963 |
Release Date |
Oct 26, 2023 |
Copyright Status |
Public domain in the USA. |
Downloads |
392 downloads in the last 30 days. |
Project Gutenberg eBooks are always free!
|